World Pokémon Event
Bienvenue sur WPE.Veuillez vous connecter s'il vous plait.
Pour les nouveaux, veuillez vous enregistrer et vous présenter pour bénéficier des avantages des membres .
Merci et bonne navigation sur WPE!



 
AccueilPortailCalendrierFAQRechercherS'enregistrerConnexion
découvrez notre nouvelle page facebook
distribution des meloetta pre-release anglais et français DO SPR2013 et DO PRI2013.
Et comme ça ne suffisait pas le magicarpe DO ナゴヤ est dispo ...

Venez participer à la tombola de ...WPE
Nombreux WPE pour les gagnants!! Pour ceux qui veulent faire une tombola réservez la auprès de Mikapika69
Natures : Liste, effets et traduction. 5 3.7 3
Partagez | 
 

 Natures : Liste, effets et traduction.

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
hell003
Méga-actif
Méga-actif


Masculin Messages: 785
Réputation: 8
Age: 21
Localisation: Suisse/NE

MessageSujet: Natures : Liste, effets et traduction.   Ven 17 Juil 2009 - 3:31

╔════════════════════════════════╗

Les natures : Effets + Traductions

╚════════════════════════════════╝



Ce topic est là pour vous renseigner sur les effets des natures ainsi que leur traduction en Anglais et Japonais. Pour savoir à quoi servent les natures au niveau de la stratégie, rendez-vous sur ce topic.


Les natures neutres.
Comme nous l'avons vu dans le topic d'explication des natures, il existe des natures qui ne servent absolument à rien.
Il est déconseillé de les utiliser si vous avez pour ambition de faire un stratégique.
Voici la liste des 5 natures neutres :
Bizarre
Docile
Hardi
Pudique
Sérieux


Les natures influentes.
Voici la liste des natures influentes. Elles influent sur les statistiques des Pokémons.
La liste suivante est par ordre alphabétique :

Assuré : +10% Défense / -10% Attaque
------------------------------------------------------------------
Brave : +10% Attaque / -10% Vitesse
------------------------------------------------------------------
Calme : +10% Défense Spé / -10% Attaque
------------------------------------------------------------------
Discret : +10% Attaque Spé / -10% Vitesse
------------------------------------------------------------------
Doux : +10% Attaque Spé / -10% Défense
------------------------------------------------------------------
Foufou : +10% Attaque Spé / -10% Défense Spé
------------------------------------------------------------------
Gentil : +10% Défense Spé / -10% Défense
------------------------------------------------------------------
Jovial : +10% Vitesse / -10% Attaque Spé
------------------------------------------------------------------
Lâche : +10% Défense / -10% Défense Spé
------------------------------------------------------------------
Malin : +10% Défense / -10% Attaque Spé
------------------------------------------------------------------
Malpoli : +10% Défense Spé / -10% Vitesse
------------------------------------------------------------------
Mauvais : +10% Attaque / -10% Défense Spé
------------------------------------------------------------------
Modeste : +10% Attaque Spé / -10% Attaque
------------------------------------------------------------------
Naïf : +10% Vitesse / -10% Défense Spé
------------------------------------------------------------------
Pressé : +10% Vitesse / -10% Défense
------------------------------------------------------------------
Prudent : +10% Defense Spé / -10% Attaque Spé
------------------------------------------------------------------
Relax : +10% Défense / -10% Vitesse
------------------------------------------------------------------
Rigide : +10% Attaque / -10% Attaque Spé
------------------------------------------------------------------
Solo : +10% Attaque / -10% Défense
------------------------------------------------------------------
Timide : +10% Vitesse / -10% Attaque



Les Traductions.
Voilà un passage très utile pour ceux qui jouent sur des versions étrangères !
Les natures sont ici traduites respectivement en français, anglais et japonais :

Assuré Bold ずぶとい
Brave Brave ゆうかん
Bizarre Quirky きまぐれ
Calme Calm おだやか
Discret Quiet れいせい
Docile Docile すなお
Doux Mild おっとり
Foufou Rash うっかりや
Gentil Gentle おとなしい
Hardi Hardy がんばりや
Jovial Jolly ようき
Lâche Lax のうてんき
Malin Impish わんぱく
Malpoli Sassy なまいき
Mauvais Naughty やんちゃ
Modeste Modest ひかえめ
Naïf Naive むじゃき
Pressé Hasty せっかち
Prudent Careful しんちょう
Pudique Bashful てれや
Relax Relaxed のんき
Rigide Adamant まじめ
Sérieux Sérious さみしがり
Solo Lonely さみしがり
Timide Timid おくびょう


Dernière édition le 18/12/09 par Mr.Blue
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
 

Natures : Liste, effets et traduction.

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1

 Sujets similaires

-
» Compétences et effets des dieux
» Traduction Asmodien en Elyseen
» Traduction française de DreadBall
» Traduction de Cataclysm DDA en français
» traduction langage sms ( dico )

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
World Pokémon Event ::  :: -