World Pokémon Event
Bienvenue sur WPE.Veuillez vous connecter s'il vous plait.
Pour les nouveaux, veuillez vous enregistrer et vous présenter pour bénéficier des avantages des membres.
Merci et bonne navigation sur WPE !



 
AccueilPortailCalendrierFAQRechercherS'enregistrerConnexion
découvrez notre nouvelle page facebook
Venez participer à la tombola de ...WPE
Nombreux WPE pour les gagnants!! Pour ceux qui veulent faire une tombola réservez la auprès de Mikapika69

Partagez | 
 

 [Tuto] modifier les texte de HG/SS

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
robi456
Actif
Actif
avatar

Masculin Messages : 104
Réputation : 2
Age : 21
Localisation : Alpes-Maritimes (06)

MessageSujet: [Tuto] modifier les texte de HG/SS   Sam 26 Sep 2009 - 11:57


Vidéo diponible : ici(Ne pas lire avec VLC !)
La video du résultat (de la video) : ici
Le tuto ici Very Happy
Aucun pré-requis n'est nécessaire.

Outils : -thenewpoketext HG/SS : ici
-Ndstool : ici
==================================================================================

Étapes:
1)Téléchargez les deux fichier.

2)Décompresser thenewpoketext dans un dossier. En exemple pour moi cela sera "trad".

3)Placer ndstool.exe dans le dossier "trad".

4) -Exécutez thenewpoketext.exe si vous êtes sur de vous ! Sinon ouvrez le avec une invite de commande

5)Renommer votre rom en quelque chose de court comme moi en exemple : "pkmss", placez la dans le dossier "trad"

6)Nous pouvons commencer.

7)

8ème)Dans la console. Entrez maintenant "lenomdelarom.nds" Ne jamais oublier l'extension

9)Vous devriez un être ici

10)Nous allons pour prendre un exemple traduire les options (Ne fermez JAMAIS LA CONSOLE)

11)Allez maintenant dans le dossier tmp_lenomdelarom>root>a>0>2 (pas avec la console mais l'explorateur Windows)

12)Copiez le fichier "7"

13)Revenez dans root>msgdata puis collez le fichier 7.

14)Renommer le "7" en "msg.narc" Le fichier doit donc s'appeler "msg", avec le type NARC.

15)Revenez dans le dossier trad.

16)Reprenez la console.

17)Faites "getall dialogue.xml" Vous pouvez remplacez dialogue par ce que vous voulez.

18)Vous devriez en être là : ici

19)Maintenant ouvrez "dialogue.xml" avec notepad++ (c'est beaucoup plus clair)

20)Le fichier msg.narc contient 80X fichiers qui sont répertoriés par des "id"

21)L'id des options est : 43.

22) Pour trouvez l'id, elle est ici : ici
PS:J'ai le patch KazoWar V5 donc les options sont an anglais, c'est plus facile à trouver :p

23)Un fois l'id de la partie à changer trouvée fais dans la console "get 43 options.xml" on récupère seleument la partie "43" et on nomme le fichier "options"

24)Vous en êtes donc ici

25)Ouvrez options.xml avec notepad.

26)Changez les textes.

27)puis changer la valeur false en true Ex : ici (Pour dire que des correctifs ont été apportés)

28)Reprenez la console

29)Faites "patch options.xml" (n'oubliez pas d'avoir enregistrer le fichier)

30)Le résultat : ICI

31)Maintenant allez dans tmp>root>msgdata

32)Rennomer "msg.narc" en "7" OU si le fichier reste en NARC, clique droit dans le "blanc" de la fenêtre puis "annuler ronommer" ou ctrl Z

33)Ramenez le dans root>a>0>2 puis collez le ou déplacer le à la place de l'ancien

34)Vérifier si il n'y a plus de trace de l'ancien de root>msgdata>msg.narc

35)Maintenant faites dans la console "mkrom nomdelarom.nds".

36)Si tout ce passe bien vous en êtes là : ici

37)Testez la rom, pour moi avec ma sauvegarde = ici

Voilà c'est fini Je vous remercie d'avoir suivi ce tuto Smile

Des MAJ de clarté vont apparaitre ultérieurement ! (Dernière MAJ 07/10) Les majs sont en pause pour le moment.

Si vous trouvez des étapes compliquées ou mal expliquées reportez les moi par mp ou dans un post !

==================================================================================

Notions [VO] :
Spoiler:
 

License :
Spoiler:
 




Dernière édition par robi456 le Lun 16 Nov 2009 - 19:28, édité 37 fois
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Shyneur70
Super-Actif
Super-Actif
avatar

Masculin Messages : 198
Réputation : 3
Age : 20
Localisation : Franche-comté

MessageSujet: Re: [Tuto] modifier les texte de HG/SS   Sam 26 Sep 2009 - 12:42

Ton tuto n'est pas très clair...
moi je suis bloqué ici :
robi456 a écrit:
4)Faites exécuter (Vista Ctrl+E) taper "cmd" puis faites un clique droit sur le dossier "trad" puis récupérer ce genre de texte :"C:\Users\Robin\Downloads\trad" puis faites clique droit dans la console puis coller avec "cd" devant ex : "cd C:\Users\Robin\Downloads\trad".
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://poke-fascination.superforum.fr/
robi456
Actif
Actif
avatar

Masculin Messages : 104
Réputation : 2
Age : 21
Localisation : Alpes-Maritimes (06)

MessageSujet: Re: [Tuto] modifier les texte de HG/SS   Sam 26 Sep 2009 - 12:45

Tu ouvre un invite de commande Windows et tu utiliste la commande "cd" pour te déplacer jusqu'à ton dossier pour thenewpoketext, mais tu peux directement utiliser "thenewpoketext" c'est juste que la console permet d'afficher les erreurs Smile
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Shyneur70
Super-Actif
Super-Actif
avatar

Masculin Messages : 198
Réputation : 3
Age : 20
Localisation : Franche-comté

MessageSujet: Re: [Tuto] modifier les texte de HG/SS   Sam 26 Sep 2009 - 12:46

Je vais attendre une tuto plus détaillé avec des images...
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://poke-fascination.superforum.fr/
robi456
Actif
Actif
avatar

Masculin Messages : 104
Réputation : 2
Age : 21
Localisation : Alpes-Maritimes (06)

MessageSujet: Re: [Tuto] modifier les texte de HG/SS   Sam 26 Sep 2009 - 12:53

Tu peux aller ici ne lit que les 2 premiers sous-titres
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
*-link-*
Novice
Novice
avatar

Masculin Messages : 30
Réputation : 0
Age : 22
Localisation : Rouen 76000

MessageSujet: Re: [Tuto] modifier les texte de HG/SS   Mer 7 Oct 2009 - 16:59

Euhh
Moi on me met
file"thenewpoketext\buildthenewpoketext\outiild.pyz\codec", line817, in open
IOError: [Erno 2] No such file or directory:"table.tbl"
Tu peux m'aider? Crying or Very sad
Merci
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Shaymin4à l'orbe Noctali
Méga-actif
Méga-actif
avatar

Masculin Messages : 601
Réputation : -24
Age : 19
Localisation : ....Su......na.......

MessageSujet: Re: [Tuto] modifier les texte de HG/SS   Mer 7 Oct 2009 - 17:08

link, tu dois te présenter avant de poster ! sinon, tu risque l'averto !
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
robi456
Actif
Actif
avatar

Masculin Messages : 104
Réputation : 2
Age : 21
Localisation : Alpes-Maritimes (06)

MessageSujet: Re: [Tuto] modifier les texte de HG/SS   Mer 7 Oct 2009 - 19:14

Tu peux détailler ta manœuvre ? Sinon recommences en dé-zippant thenewpoketext dans un nouveau dossier et refais le tuto.

Merci pour le Post-it je vais peaufiner tout ça Very Happy
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
*-link-*
Novice
Novice
avatar

Masculin Messages : 30
Réputation : 0
Age : 22
Localisation : Rouen 76000

MessageSujet: Re: [Tuto] modifier les texte de HG/SS   Mar 20 Oct 2009 - 20:15

Euh..là c'est encore moins clair....tu détailles pas pour l'invité de cmd.
^^
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
robi456
Actif
Actif
avatar

Masculin Messages : 104
Réputation : 2
Age : 21
Localisation : Alpes-Maritimes (06)

MessageSujet: Re: [Tuto] modifier les texte de HG/SS   Mar 20 Oct 2009 - 21:12

Finalement oubliez l'invité de commande.. Lancez thenewpoketext.exe directement.
Et la console = l'invité de thenewpoketext /!\
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
*-link-*
Novice
Novice
avatar

Masculin Messages : 30
Réputation : 0
Age : 22
Localisation : Rouen 76000

MessageSujet: Re: [Tuto] modifier les texte de HG/SS   Ven 23 Oct 2009 - 18:14

Oui mais moi il y a des trucs qui défilent 5 sec puis poketext se ferme....=(
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
robi456
Actif
Actif
avatar

Masculin Messages : 104
Réputation : 2
Age : 21
Localisation : Alpes-Maritimes (06)

MessageSujet: Re: [Tuto] modifier les texte de HG/SS   Sam 24 Oct 2009 - 9:52

Deux points : 1)Si tu passes par un invite de commande poketext ne se ferme pas donc tu peux voir les erreurs
2)As-tu eu cette erreur en voulant patch le fichier de getall en l'ayant modifié?
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
*-link-*
Novice
Novice
avatar

Masculin Messages : 30
Réputation : 0
Age : 22
Localisation : Rouen 76000

MessageSujet: Re: [Tuto] modifier les texte de HG/SS   Sam 24 Oct 2009 - 19:50

Bon;peut-être que ma rom n'est pas vierge...tu peux menvoyer un lien vers une rom vierge sur mon adresse msn?
thank's
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
robi456
Actif
Actif
avatar

Masculin Messages : 104
Réputation : 2
Age : 21
Localisation : Alpes-Maritimes (06)

MessageSujet: Re: [Tuto] modifier les texte de HG/SS   Sam 24 Oct 2009 - 21:45

Rom vierge ou pas sa ne change rien !

Je réupload une video pour demain, plus simple et à jour sur les étapes.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
*-link-*
Novice
Novice
avatar

Masculin Messages : 30
Réputation : 0
Age : 22
Localisation : Rouen 76000

MessageSujet: Re: [Tuto] modifier les texte de HG/SS   Dim 25 Oct 2009 - 19:57

Ok merci!! ^^
Quel fichier je dois télécharger?
il y a plusieur lien de DL...
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
lorientais974
Petit scarabée
Petit scarabée
avatar

Masculin Messages : 6
Réputation : 0
Age : 23
Localisation : Lorient

MessageSujet: Re: [Tuto] modifier les texte de HG/SS   Sam 29 Mai 2010 - 18:32

es ce que c'est possible, pour passer d'une sauvegarde de pokémon en japonais a un jeu en français??
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: [Tuto] modifier les texte de HG/SS   

Revenir en haut Aller en bas
 
[Tuto] modifier les texte de HG/SS
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» [Tuto / découverte] modifier objets SCEE [psp]
» [Aide] Changé la couleur de "Sa" barre de vie.
» [Tuto] Modifier les épaulières, bras, armes ...
» [Tuto] Photoshop CS5 - Comment mettre une image dans un texte
» Tuto install default car

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
World Pokémon Event :: Espace triche  :: Linker et Rom-Hacking-
Sauter vers: